변성젬 part3 note. 골렘내용 번역오류

We've shown Ice Golem of Hordes in this batch, but all Summon Golem gems will also have this variant to make up for the Anima Stone Unique Jewel no longer having the "+1 to maximum number of summoned Golems" stat, as mentioned in the patch notes.


이번 내용에서 공개한 Ice Golem of Horedes처럼, 모든 골렘에도 같은 유형의 변성젬을 제공할 예정입니다. 패치노트에서 언급했듯이, 생명의 돌 분광 주얼의 골렘 최대치 +1 옵션이 제거되기 때문입니다.

라고 해석하는게 맞는거 같습니다. 현재 해석은





이번 내용에서 Ice Golem of Hordes을 공개했는데 모든 골렘 소환 관련 스킬 젬에는 골렘 최대치 +1가 적용됩니다. 이유는 골렘 소환과 관련된 생명의 돌 분광 주얼의 골렘 최대치 +1 옵션이 제거되기 때문입니다.

로 되어있습니다.