일부 번역 오류

1.
아이템: 페누무스의 연막(Fenumus' Shroud) 과부거미줄 실크 로브

옵션: 거미줄의 영향을 받는 적에게 주는 피해 10% 감소
원문: Enemies affected by your Spider's Webs deal 10% reduced Damage

'적에게'가 아니라 '적이'로 보입니다.
그러니까 거미줄에 걸린 적의 공격력이 10% 감소.

2.
아이템: 포자 수호(Spoerguard) 성인의 쇠사슬 갑옷
영문명: Sporeguard

한국어판에서 r과 e의 위치가 바뀜.
아이템 검색에서 Sporeguard로 치니 안떠서 없는 템인줄...

3.
그리고 오니고로시 검의 여신의 대사 중에 후반부인가에 정반대의 뜻으로 말하는 부분이 한 군데 있었던 거 같은데 스샷을 깜빡했고 한 달 정도 지나서 기억이 가물가물한데 아마 검수를 다시 하지는 않으실 거 같고 호오옥시라도 새 캐릭을 키우게 되면 찾아서 다시 건의 드리겠습니다.