올레샤의 기쁨 허리띠

1. 현재 번역
(수난 충전 하나당 상태 이상 피해가 8% 증가하고 비-피해 상태 이상의 효과가 8% 증가)

2. 원문
(Players have 8% more Damage with Ailments and 8% more Effect of Non-Damaging Ailments per Affliction Charge)

3. 잘못된 이유
more=증폭 increased=증가

4. 수정 제안
(수난 충전 하나당 상태 이상 피해 8% 증폭 및 비-피해 상태 이상의 효과 8% 증폭)
마지막 추천 2021. 1. 22. 오후 6:44:53

게시판 글 신고

신고 계정:

신고 유형

추가 정보