점술카드 The Bear Woman '곰 여인' → '웅녀' 검토를

제목 그대로 점술카드 The Bear Woman을 현재 '곰 여인'으로 번역해둔 것에서 '웅녀'로 교체할 필요가 있어 보임. 한글화한 카드 설명이나 그림을 보면 100일, 마늘과 쑥, 굴 속에 (인간이 못 되고) 죽은 듯 웅크린 호랑이, 곰에서 여인으로 변하는 듯한 형상 등이 묘사돼 있어 GGG가 한국 유저들을 고려해 단군신화 컨셉으로 만든 아이템으로 판단해도 무방한 듯. 그 뉘앙스대로면 문자 그대로 곰 여인보다는 웅녀가 좋아보임.