격렬한 강철 모조품 플래버 텍스트 사소한 실수

-현재 번역-

""실험 대상은 움직이지 않는 목표도 맞추지 못했다.
그러나, 훈련된 경비가 시도하자..."


-원문-


"Test subjects were unable to strike even a motionless target.
However, when a trained guard tried it..."


처음에 "가 하나 더 들어갔습니다.




-요약-

""실험 대상은 움직이지 않는 목표도 맞추지 못했다.
그러나, 훈련된 경비가 시도하자..."

↓

"실험 대상은 움직이지 않는 목표도 맞추지 못했다.
그러나, 훈련된 경비가 시도하자..."