연속타격 보조 / 각성한 연속타격 보조 오역

-연속타격 보조-

원문 : Supports melee attack skills, making them repeat twice when used, targeting a random enemy each time. Cannot support Vaal skills, channelling skills or triggered skills.

번역 : 근접 공격 스킬에 적용됩니다. 스킬이 2번 반복되며 매번 무작위 적을 대상으로 삼습니다. 바알 스킬, 토템 스킬, 집중 유지 스킬, 발동형 스킬에는 적용되지 않습니다.


-각성한 연속타격 보조-


원문 : Supports melee attack skills, making them repeat three times when used, targeting a random enemy each time. Cannot support Vaal skills, channelling skills or triggered skills.

번역 : 근접 공격 스킬에 적용됩니다. 스킬이 3번 반복되며 매번 무작위 적을 대상으로 삼습니다. 바알 스킬, 토템 스킬, 집중 유지 스킬, 발동형 스킬에는 적용되지 않습니다.




원문에는 "토템 스킬"에 사용할 수 없다는 텍스트가 없습니다.



-번역 건의-

바알 스킬, 토템 스킬, 집중 유지 스킬, 발동형 스킬에는 적용되지 않습니다.

↓

바알 스킬, 집중 유지 스킬, 발동형 스킬에는 적용되지 않습니다.