성스러운 아름다움 점술 카드 번역 건의

성스러운 아름다움은 신성한 오브를 주는 점술 카드입니다.

성스러운 아름다움은 Divine Beauty

신성한 오브는 Divine Orb입니다.


신성한 오브를 주는 점술 카드고 의도된 이름이니 "신성한"으로 번역을 맞추는게 좋다고 생각합니다.


플래버 텍스트에 "실로 성스럽더라"도 "실로 신성하더라"로 바꾸면 더욱 Divine 번역이 맞춰질거라고 생각합니다.



-번역 건의-


성스러운 아름다움 -> 신성한 아름다움

실로 성스럽더라 -> 실로 신성하더라