시전속성부여불가/ 공격속성부여불가 번역이 틀림

아이템 크래프팅 시 매우 많이 이용되는 크래프트 속성인 "시전속성부여불가" 원문은 다음과 같습니다.

"CANNOT ROLL CASTER MODIFIERS"

저 뜻은 "부여"뿐 아니라 "제거"또한 불가능하다는 뜻이고, 실제로도 크래프팅시 "제거"또한 불가능하게 작동합니다.

그런데 한글 번역은 "부여불가"라고 써져있어서 게임하는 사람에게 제거는 마치 적용이 안되는것 같은 착오를 일으킵니다.

'시전속성변경불가' 혹은 '시전속성 부여 또는 제거 불가'로 번역 바꿔주세요

공격속성부여불가 또한 마찬가지입니다.